Investigation into US Capitol riot moves into more complicated phase