NEW YORK (AP) — A U.S. watchdog is suing Capital One for allegedly misleading consumers about its offerings for high-interest savings accounts — and “cheating” customers out of more than $2 billion in lost interest payments as a result. In a complaint filed Tuesday, the Consumer Financial Protection Bureau took aim at Capital One’s promises and han…