Brown University doctor denied entry to U.S. because of photos on her phone, court documents show