‘I thought those were my last words’: man heard praying on fated Azerbaijan Airlines flight