VP Kamala Harris certifies Donald Trump’s election victory hailing the ‘peaceful transfer of power’